Games like Hue Hills
Games like Hue Hills include Bloons TD 6, Slime Rancher, Liars Bar, Garry's Mod, and PowerWash Simulator. We matched them by the tags players give Hue Hills on Steam (Strategy, Casual, Sandbox, Board Game, and Word Game): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Bloons TD 6
Shared: Strategy · Co-op · Casual

Slime Rancher
Shared: Exploration · Sandbox · Cute

Liars Bar
Shared: Casual · Co-op · 3D

Garry's Mod
Shared: Sandbox · Casual · First-Person

PowerWash Simulator
Shared: Casual · Sandbox · Co-op

SPORE™
Shared: Sandbox · Casual · Exploration

100% Orange Juice
Shared: Strategy · Board Game · Casual

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Sandbox · Strategy · Colorful

RV There Yet?
Shared: Co-op · Exploration · Casual

MECCHA CHAMELEON
Shared: Casual · Hand-drawn · Co-op

Tabletop Simulator
Shared: Board Game · Sandbox · Strategy

UNO
Shared: Casual · Board Game · Strategy

Dorfromantik
Shared: Casual · Strategy · Board Game

Bloons TD 5
Shared: Strategy · Co-op · Casual

Black Desert
Shared: Sandbox · Exploration · Strategy

Richman10
Shared: Casual · Strategy · Board Game

PEAK
Shared: Co-op · Exploration · 3D

Goat Simulator 3
Shared: Sandbox · Exploration · Casual

Big Walk
Shared: Exploration · Casual · Sandbox

Who's Your Daddy?!
Shared: Strategy · Casual · Co-op

Fireworks Mania - An Explosive Simulator
Shared: Sandbox · Exploration · Casual

Don't Starve Together
Shared: Co-op · Sandbox · Strategy

Factorio
Shared: Sandbox · Strategy · Co-op

Rento Fortune: Online Dice Board Game (大富翁)
Shared: Casual · Strategy · Board Game