Games like Homerun Miko
Games like Homerun Miko include Carto, GRIS, Gorogoa, Behind the Frame: The Finest Scenery, and Rise of the Tomb Raider™. We matched them by the tags players give Homerun Miko on Steam (Puzzle, Adventure, Indie, Exploration, and Anime): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Carto
Shared: Puzzle · Indie · Exploration

GRIS
Shared: Indie · Adventure · Female Protagonist

Gorogoa
Shared: Puzzle · Indie · Hand-drawn

Behind the Frame: The Finest Scenery
Shared: Puzzle · Singleplayer · Anime

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Adventure · Exploration · Female Protagonist

TOEM: A Photo Adventure
Shared: Puzzle · Adventure · Exploration

Chants of Sennaar
Shared: Puzzle · Adventure · Indie

Monument Valley
Shared: Puzzle · Adventure · Exploration

The Last Campfire
Shared: Puzzle · Adventure · Indie

A Short Hike
Shared: Adventure · Exploration · Indie

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Adventure · Female Protagonist · Exploration

OneShot
Shared: Indie · Puzzle · Adventure

Stray
Shared: Adventure · Exploration · Puzzle

Outer Wilds
Shared: Exploration · Adventure · Puzzle

AER Memories of Old
Shared: Adventure · Indie · Exploration

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Exploration · Adventure

FEZ
Shared: Puzzle · Indie · Exploration

Slime Rancher
Shared: Adventure · Exploration · Singleplayer

Murders on the Yangtze River
Shared: Puzzle · Adventure · Indie

Call of the Sea
Shared: Puzzle · Adventure · Indie

FAR: Lone Sails
Shared: Adventure · Exploration · Puzzle

Assemble with Care
Shared: Puzzle · Indie · Female Protagonist

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Puzzle · Indie · Adventure

The Witness
Shared: Puzzle · Exploration · Indie