Games like High School Odyssey
Games like High School Odyssey include Fields of Mistria, Volcano Princess, Stardew Valley, The Sims™ 4, and 鬼谷八荒 Tale of Immortal. We matched them by the tags players give High School Odyssey on Steam (Dating Sim, RPG, Simulation, Sandbox, and Life Sim): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Fields of Mistria
Shared: Dating Sim · RPG · Life Sim

Volcano Princess
Shared: Life Sim · RPG · Dating Sim

Stardew Valley
Shared: RPG · Life Sim · Simulation

The Sims™ 4
Shared: Life Sim · Simulation · Dating Sim

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Simulation · RPG · Sandbox

Chinese Parents
Shared: Life Sim · Simulation · RPG

小白兔电商~Bunny e-Shop
Shared: Dating Sim · Simulation · RPG

LoveChoice
Shared: Dating Sim · Romance · Simulation

Persona 3 Reload
Shared: RPG · JRPG · Dating Sim

Magical Princess
Shared: RPG · Life Sim · Dating Sim

The Sims™ 3
Shared: Simulation · Life Sim · Sandbox

Coral Island
Shared: Dating Sim · Life Sim · Simulation

STORY OF SEASONS: Friends of Mineral Town
Shared: Simulation · Dating Sim · RPG

Persona 4 Golden
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

龙胤立志传
Shared: RPG · Simulation · Strategy RPG

Kenshi
Shared: RPG · Sandbox · Strategy RPG

Path Of Wuxia
Shared: RPG · Dating Sim · Turn-Based Combat

Persona 5 Royal
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

Matchmaking Inc.
Shared: Dating Sim · RPG · Casual

Retirement Simulator
Shared: RPG · Simulation · Life Sim

My Time at Portia
Shared: RPG · Life Sim · Simulation

The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome
Shared: RPG · Sandbox · Simulation

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Simulation · RPG · JRPG

My Time at Sandrock
Shared: Life Sim · Dating Sim · RPG