Games like HexoJago
Games like HexoJago include Black Desert, Mount & Blade II: Bannerlord, Terraria, Mortal Online 2, and Hogwarts Legacy. We matched them by the tags players give HexoJago on Steam (Exploration, Sandbox, Action-Adventure, Character Customization, and RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Black Desert
Shared: Sandbox · Exploration · PvP
Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: Sandbox · Strategy · RPG
Terraria
Shared: Sandbox · Exploration · PvP
Mortal Online 2
Shared: Sandbox · PvP · Exploration
Hogwarts Legacy
Shared: Exploration · RPG · Character Customization
Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Sandbox · Strategy · Funny
Where Winds Meet
Shared: Character Customization · Action-Adventure · PvP
Sands of Salzaar
Shared: RPG · Sandbox · Strategy
Mount & Blade: Warband
Shared: Sandbox · RPG · Strategy
Starfield
Shared: Exploration · RPG · Character Customization
Fallout: New Vegas
Shared: RPG · Exploration · Moddable
Fallout 4
Shared: Exploration · RPG · Sandbox
The Elder Scrolls Online - Standard Edition
Shared: RPG · Exploration · PvP
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: RPG · Exploration · Character Customization
The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)
Shared: RPG · Exploration · Character Customization
Rust
Shared: PvP · Sandbox · Crafting
Once Human
Shared: Exploration · Action · RPG
Crimson Desert Enhanced
Shared: Exploration · Action · Action-Adventure
Assassin's Creed® Odyssey
Shared: Action-Adventure · Exploration · RPG
Farever
Shared: RPG · Action-Adventure · Exploration
SPORE™
Shared: Sandbox · Exploration · RPG
Don't Starve Together
Shared: Sandbox · PvP · RPG
Pax Dei
Shared: Sandbox · Exploration · PvP
Disney Dreamlight Valley
Shared: Exploration · Character Customization · Sandbox