Games like GoDrop Survival Mode
Games like GoDrop Survival Mode include Hades, Hades II, Megabonk, Skul: The Hero Slayer, and Godrop. We matched them by the tags players give GoDrop Survival Mode on Steam (Action, Strategy, Indie, Action Roguelike, and Cute): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hades
Shared: Action Roguelike · Indie · Action

Hades II
Shared: Action · Action Roguelike · Female Protagonist

Megabonk
Shared: Action Roguelike · Indie · Action

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Indie · Action Roguelike

Godrop
Shared: Action Roguelike · Cute · Action

EVERSPACE™
Shared: Action · Action Roguelike · Indie

Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Indie · Action

Everything is Crab: The Animal Evolution Roguelite
Shared: Action Roguelike · Strategy · Action

FTL: Faster Than Light
Shared: Strategy · Indie · Sci-fi

Cult of the Lamb
Shared: Action Roguelike · Cute · Singleplayer

The Binding of Isaac
Shared: Action Roguelike · Indie · Action

Bright Memory: Infinite
Shared: Action · Indie · Female Protagonist

Brotato
Shared: Action Roguelike · Singleplayer · Roguelike

Risk of Rain 2
Shared: Action Roguelike · Action · Roguelike

The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Action Roguelike · Indie · Roguelike

Touhou Dystopian
Shared: Action · Action Roguelike · Female Protagonist

Chorus
Shared: Action · Indie · Female Protagonist

Ultimate Custom Night
Shared: Strategy · Free to Play · Indie

Rogue Legacy
Shared: Indie · Action · Action Roguelike

SMITE®
Shared: Action · Strategy · Free to Play

Risk of Rain (2013)
Shared: Action Roguelike · Indie · Action

Heat Signature
Shared: Indie · Action · Strategy

HighFleet
Shared: Strategy · Indie · Action Roguelike

Sephiria
Shared: Action Roguelike · Action · Cute