Games like GLYPHS
Games like GLYPHS include INSIDE, LIMBO, Hollow Knight, Celeste, and ANIMAL WELL. We matched them by the tags players give GLYPHS on Steam (Adventure, Puzzle Platformer, Multiple Endings, 2D Platformer, and Mystery): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

INSIDE
Shared: Puzzle Platformer · Adventure · Multiple Endings

LIMBO
Shared: Puzzle Platformer · Adventure · Puzzle

Hollow Knight
Shared: 2D · Adventure · Platformer

Celeste
Shared: 2D Platformer · Adventure · 2D

ANIMAL WELL
Shared: Puzzle Platformer · Adventure · Puzzle

Murders on the Yangtze River
Shared: Adventure · Puzzle Platformer · Mystery

FEZ
Shared: Adventure · Puzzle · Puzzle Platformer

SANABI
Shared: Adventure · 2D Platformer · 2D

Portal 2
Shared: Puzzle Platformer · Singleplayer · Puzzle

Braid
Shared: Puzzle Platformer · 2D Platformer · Puzzle

Blasphemous 2
Shared: Adventure · Combat · 2D Platformer

Little Nightmares
Shared: Adventure · Puzzle Platformer · Singleplayer

Reventure
Shared: Adventure · Multiple Endings · 2D

Hollow Knight: Silksong
Shared: 2D · Adventure · Indie

Sanfu
Shared: Adventure · Mystery · 2D

OneShot
Shared: Adventure · Multiple Endings · Puzzle

Öoo
Shared: Puzzle Platformer · 2D Platformer · 2D

The Rewinder
Shared: Adventure · Mystery · Puzzle

Laughing to Die
Shared: Adventure · 2D Platformer · Puzzle Platformer

Owlboy
Shared: Adventure · 2D · Puzzle Platformer

Planet of Lana
Shared: Puzzle Platformer · 2D Platformer · Adventure

Little Nightmares II
Shared: Adventure · Puzzle · Singleplayer

Webbed
Shared: 2D Platformer · Puzzle Platformer · 2D

Mind Over Magnet
Shared: Puzzle Platformer · Adventure · 2D Platformer