Games like 角斗士学院(Gladiator School)
Games like 角斗士学院(Gladiator School) include LoveChoice, Sweet Home, Love Is All Around, Love Curse: Find Your Soulmate, and Volcano Princess. We matched them by the tags players give 角斗士学院(Gladiator School) on Steam (LGBTQ+, Choices Matter, Dating Sim, Anime, and Romance): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

LoveChoice
Shared: Choices Matter · Dating Sim · Romance

Sweet Home
Shared: LGBTQ+ · Dating Sim · Visual Novel

Love Is All Around
Shared: Dating Sim · Romance · Visual Novel

Love Curse: Find Your Soulmate
Shared: LGBTQ+ · Dating Sim · Choices Matter

Volcano Princess
Shared: Choices Matter · Dating Sim · Anime

Our Life: Beginnings & Always
Shared: LGBTQ+ · Romance · Visual Novel

The Hungry Lamb: Traveling in the Late Ming Dynasty
Shared: Visual Novel · Dating Sim · Anime

Senren * Banka
Shared: Dating Sim · Visual Novel · Anime

恋爱绮谭~不存在的夏天~
Shared: LGBTQ+ · Visual Novel · Anime

Knowledge, or know Lady
Shared: Dating Sim · Romance · Visual Novel

Otaku's Adventure
Shared: Dating Sim · Visual Novel · Anime

Dream Daddy: A Dad Dating Simulator
Shared: LGBTQ+ · Dating Sim · Romance

My Vow to My Liege
Shared: Romance · Visual Novel · Anime

Tricolour Lovestory
Shared: Dating Sim · Visual Novel · Anime

1 to 1 humanoid edible toys
Shared: LGBTQ+ · Dating Sim · Visual Novel

Far Away
Shared: Choices Matter · Visual Novel · Anime

Slay the Princess — The Pristine Cut
Shared: Choices Matter · Visual Novel · Romance

The Three Kingdoms: Rebirth
Shared: Dating Sim · Romance · Visual Novel

I Was a Teenage Exocolonist
Shared: Choices Matter · Dating Sim · LGBTQ+

Magical Princess
Shared: Choices Matter · Anime · RPG

CLANNAD
Shared: Anime · Visual Novel · Romance

The Weeping Swan: Ten Days of the City's Fall
Shared: Anime · Visual Novel · Interactive Fiction

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Anime · Visual Novel · Dating Sim

Baldur's Gate 3
Shared: Choices Matter · RPG · Romance