Games like git gud
Games like git gud include The Farmer Was Replaced, Human Resource Machine, while True: learn(), 7 Billion Humans, and A=B. We matched them by the tags players give git gud on Steam (Programming, Puzzle, Typing, Education, and Trivia): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Farmer Was Replaced
Shared: Programming · Education · Puzzle

Human Resource Machine
Shared: Programming · Puzzle · Education

while True: learn()
Shared: Programming · Puzzle · Education

7 Billion Humans
Shared: Programming · Puzzle · Education

A=B
Shared: Programming · Puzzle · Education

Hacknet
Shared: Programming · Typing · Simulation

Opus Magnum
Shared: Programming · Puzzle · Logic

TIS-100
Shared: Programming · Puzzle · Education

SHENZHEN I/O
Shared: Programming · Puzzle · Education

7 Days to End with You
Shared: Puzzle · Typing · Word Game

CaseCracker
Shared: Puzzle · Text-Based · Word Game

Baba Is You
Shared: Puzzle · Programming · Logic

Word Factori
Shared: Programming · Puzzle · Logic

MHRD
Shared: Programming · Puzzle · Education

SpaceChem
Shared: Puzzle · Programming · Logic

PC Building Simulator
Shared: Education · Simulation · Immersive Sim

Mini Words - minimalist puzzle
Shared: Puzzle · Word Game · Education

Database Detective: Minor Crimes Division
Shared: Programming · Puzzle · Education

Zup! S
Shared: Puzzle · Casual · Logic

Dorfromantik
Shared: Puzzle · Casual · Simulation

Kaizen: A Factory Story
Shared: Programming · Puzzle · Education

Noun Town Language Learning
Shared: Puzzle · Education · Word Game

BidKing
Shared: Casual · Puzzle · Trivia

Mini Motorways
Shared: Puzzle · Casual · Simulation