Games like GIRL.EXE.EXE
Games like GIRL.EXE.EXE include Lethal Company, Poppy Playtime, Content Warning, Outcore: Desktop Adventure, and Inside the Backrooms. We matched them by the tags players give GIRL.EXE.EXE on Steam (Psychological Horror, Funny, Choices Matter, Procedural Generation, and Emotional): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Lethal Company
Shared: Funny · Psychological Horror · Survival Horror

Poppy Playtime
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Puzzle

Content Warning
Shared: Procedural Generation · Funny · Psychological Horror

Outcore: Desktop Adventure
Shared: Psychological Horror · Choices Matter · Puzzle

Inside the Backrooms
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Puzzle

Superliminal
Shared: Puzzle · Surreal · Psychological Horror

Garten of Banban
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Puzzle

The Exit 8
Shared: Psychological Horror · Puzzle · Funny

Bendy and the Ink Machine
Shared: Survival Horror · Puzzle · Cartoony

Backrooms: Escape Together
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Procedural Generation

Escape the Backrooms
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Exploration

The Classrooms
Shared: Psychological Horror · Procedural Generation · Survival Horror

Garten of Banban 2
Shared: Psychological Horror · Puzzle · Survival Horror

Pacify
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Procedural Generation

No, I'm not a Human
Shared: Psychological Horror · Choices Matter · Indie

Turnip Boy Commits Tax Evasion
Shared: Funny · Psychological Horror · Puzzle

Getting Over It with Bennett Foddy
Shared: Psychological Horror · Funny · Survival Horror

Garten of Banban 3
Shared: Psychological Horror · Puzzle · Survival Horror

Lunch Lady
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Procedural Generation

MIMESIS
Shared: Psychological Horror · Funny · Survival Horror

Amnesia: The Dark Descent
Shared: Psychological Horror · Survival Horror · Puzzle

Sally Face - Episode One
Shared: Psychological Horror · Mystery · Puzzle

The Stanley Parable
Shared: Funny · Indie · Choices Matter

Gorilla Tag
Shared: Psychological Horror · Funny · Action