Games like Garden Galaxy
Games like Garden Galaxy include Tiny Glade, My Dream Setup, Hozy, Spirit City: Lofi Sessions, and A Little to the Left. We matched them by the tags players give Garden Galaxy on Steam (Cozy, Idler, Cute, Sandbox, and Organizing): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Tiny Glade
Shared: Cozy · Sandbox · Relaxing

My Dream Setup
Shared: Sandbox · Relaxing · Cozy

Hozy
Shared: Cozy · Relaxing · Sandbox

Spirit City: Lofi Sessions
Shared: Cozy · Idler · Organizing

A Little to the Left
Shared: Cute · Organizing · Relaxing

Unpacking
Shared: Cute · Relaxing · Organizing

Townscaper
Shared: Sandbox · Relaxing · Building

Ropuka's Idle Island
Shared: Idler · Cozy · Relaxing

Palia
Shared: Cozy · Relaxing · Cute

LEGO® Builder's Journey
Shared: Cute · Cozy · Relaxing

Creature Kitchen
Shared: Cozy · Cute · Relaxing

The Sims™ 4
Shared: Sandbox · Building · Relaxing

Town to City
Shared: Cozy · Cute · Relaxing

Small Spaces
Shared: Cozy · Sandbox · Relaxing

Furnish Master
Shared: Sandbox · Cozy · Cute

Leafy Corner
Shared: Cozy · Relaxing · Casual

gogh: Focus with Your Avatar
Shared: Cute · Sandbox · Cozy

Minami Lane
Shared: Cute · Cozy · Relaxing

Tiny Pasture
Shared: Idler · Cute · Relaxing

Lil Gator Game
Shared: Cozy · Cute · Relaxing

Camper Van: Make it Home
Shared: Cute · Relaxing · Cozy

Slime Rancher 2
Shared: Cute · Relaxing · Casual

Little Kitty, Big City
Shared: Cute · Cozy · Sandbox

House Flipper
Shared: Sandbox · Relaxing · Building