Games like GameEllen
Games like GameEllen include Florence, GRIS, Iris.Fall, Pikuniku, and Donut County. We matched them by the tags players give GameEllen on Steam (Indie, Casual, Adventure, and Female Protagonist): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Florence
Shared: Indie · Casual · Adventure

GRIS
Shared: Indie · Female Protagonist · Adventure

Iris.Fall
Shared: Adventure · Casual · Indie

Pikuniku
Shared: Indie · Casual · Adventure

Donut County
Shared: Indie · Casual · Adventure

A Short Hike
Shared: Indie · Adventure · Casual

Bladed fury
Shared: Indie · Adventure · Female Protagonist

Never Alone (Kisima Ingitchuna)
Shared: Indie · Female Protagonist · Adventure

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Indie · Adventure · Casual

Contrast
Shared: Indie · Female Protagonist · Adventure

千面 Melancholy Love
Shared: Indie · Casual · Adventure

If Found...
Shared: Indie · Casual · Female Protagonist

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Female Protagonist · Adventure

Assemble with Care
Shared: Indie · Casual · Female Protagonist

Once Again
Shared: Indie · Casual · Adventure

寄甡 Symbiotic Love
Shared: Indie · Casual · Adventure

Caster
Shared: Indie · Adventure · Casual

Call of the Sea
Shared: Adventure · Indie · Female Protagonist

AER Memories of Old
Shared: Indie · Adventure · Female Protagonist

Melvor Idle
Shared: Casual · Indie · Adventure

Alba: A Wildlife Adventure
Shared: Casual · Female Protagonist · Adventure

Greyfox RPG
Shared: Indie · Adventure · Female Protagonist

Chained Together
Shared: Adventure · Casual · Indie

泡沫冬景
Shared: Casual · Indie · Adventure