Games like 二輪男 - カタカナの苦行 -
Games like 二輪男 - カタカナの苦行 - include People Playground, Getting Over It with Bennett Foddy, Geometry Dash, Gang Beasts, and Stick Fight: The Game. We matched them by the tags players give 二輪男 - カタカナの苦行 - on Steam (Action, 2D, Funny, Physics, and Singleplayer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

People Playground
Shared: Physics · 2D · Singleplayer

Getting Over It with Bennett Foddy
Shared: Physics · Singleplayer · Difficult

Geometry Dash
Shared: 2D · Difficult · Singleplayer

Gang Beasts
Shared: Funny · Action · Physics

Stick Fight: The Game
Shared: Funny · Action · 2D

Garry's Mod
Shared: Physics · Funny · Singleplayer

I Am Bread
Shared: Funny · Physics · Difficult

Noita
Shared: Physics · Difficult · 2D

Hollow Knight
Shared: 2D · Difficult · Singleplayer

Kingdom Rush - Tower Defense
Shared: 2D · Singleplayer · Action

A Difficult Game About Climbing
Shared: Difficult · Action · Singleplayer

Hollow Knight: Silksong
Shared: 2D · Difficult · Singleplayer

Iron Snout
Shared: Action · Funny · 2D

South Park™: The Stick of Truth™
Shared: Funny · Action · 2D

Clustertruck
Shared: Action · Singleplayer · Physics

Castle Crashers®
Shared: 2D · Funny · Action

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · 2D · Singleplayer

Have a Nice Death
Shared: 2D · Action · Funny

Kingdom Rush Frontiers - Tower Defense
Shared: 2D · Singleplayer · Difficult

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Funny · Physics · Singleplayer

Hammerfight
Shared: Action · Physics · 2D

A Dance of Fire and Ice
Shared: Difficult · 2D · Singleplayer

Human Fall Flat
Shared: Funny · Physics · Action

Just Cause™ 3
Shared: Action · Singleplayer · Physics