Games like 不祥之夜：回魂 - 舞娘鸠鸠
Games like 不祥之夜：回魂 - 舞娘鸠鸠 include SMITE 2, Mount & Blade: Warband, Mount & Blade II: Bannerlord, Caster, and Plebby Quest: The Crusades. We matched them by the tags players give 不祥之夜：回魂 - 舞娘鸠鸠 on Steam (Strategy, Action, Adventure, RPG, and Casual): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
SMITE 2
Shared: Action · Strategy · Adventure
Mount & Blade: Warband
Shared: Strategy · RPG · Action
Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: Strategy · RPG · Action
Caster
Shared: Action · Adventure · Strategy
Plebby Quest: The Crusades
Shared: Strategy · Casual · RPG
Dead Age
Shared: Strategy · RPG · Adventure
Swords and Sandals Classic Collection
Shared: Strategy · Action · RPG
Notes of Soul
Shared: Action · Adventure · RPG
Han Xiongnu Wars
Shared: Strategy · Action · RPG
Middle-earth: Shadow of War
Shared: Action · RPG · Adventure
Idle Champions of the Forgotten Realms
Shared: Strategy · Adventure · RPG
The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome
Shared: RPG · Strategy · Adventure
亦春秋 Power Of Seasons
Shared: Action · Strategy · Adventure
Monster Hunter: World
Shared: Action · RPG · Adventure
The Dungeon Of Naheulbeuk: The Amulet Of Chaos
Shared: RPG · Adventure · Strategy
Mount & Blade: With Fire & Sword
Shared: RPG · Action · Strategy
Black Myth: Wukong
Shared: Action · RPG · Adventure
Overdungeon
Shared: Strategy · RPG · Casual
Eastern Exorcist
Shared: Action · RPG · Adventure
Dragon Cliff
Shared: Strategy · RPG · Adventure
God of War Ragnarök
Shared: Action · Adventure · RPG
Cat Quest
Shared: Adventure · RPG · Action
Yakuza: Like a Dragon
Shared: Action · Adventure · RPG
God of War
Shared: Action · Adventure · RPG