Games like 夏目友人帳 ~葉月の記~
Games like 夏目友人帳 ~葉月の記~ include ATRI -My Dear Moments-, GINKA, Summer Pockets, OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition, and The Wolf Among Us. We matched them by the tags players give 夏目友人帳 ~葉月の記~ on Steam (Adventure, Anime, Casual, Atmospheric, and Emotional): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

ATRI -My Dear Moments-
Shared: Anime · Story Rich · Casual

GINKA
Shared: Anime · Adventure · Casual

Summer Pockets
Shared: Adventure · Casual · Anime

OPUS: Echo of Starsong - Full Bloom Edition
Shared: Anime · Emotional · Story Rich

The Wolf Among Us
Shared: Adventure · Story Rich · Visual Novel

Brothers - A Tale of Two Sons
Shared: Adventure · Atmospheric · Story Rich

Firewatch
Shared: Adventure · Atmospheric · Story Rich

Chill with You : Lo-Fi Story
Shared: Casual · Anime · Atmospheric

Stray
Shared: Adventure · Atmospheric · Cats

CLANNAD
Shared: Anime · Story Rich · Visual Novel

Journey
Shared: Adventure · Atmospheric · Exploration

Coffee Talk
Shared: Atmospheric · Story Rich · Casual

STEINS;GATE
Shared: Anime · Story Rich · Visual Novel

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Casual · Exploration

Copycat
Shared: Adventure · Emotional · Story Rich

Detroit: Become Human
Shared: Story Rich · Emotional · Adventure

Spirit of the North
Shared: Adventure · Atmospheric · Casual

Night in the Woods
Shared: Adventure · Atmospheric · Story Rich

ABZU
Shared: Atmospheric · Adventure · Exploration

My Little Puppy
Shared: Adventure · Emotional · Story Rich

What Remains of Edith Finch
Shared: Atmospheric · Story Rich · Adventure

A Space for the Unbound
Shared: Story Rich · Emotional · Atmospheric

Senren * Banka
Shared: Anime · Casual · Adventure

planetarian HD
Shared: Anime · Adventure · Casual