Games like 怪奇帖 ~屋上の幽霊と悪魔の儀式~
Games like 怪奇帖 ~屋上の幽霊と悪魔の儀式~ include OneShot, A Hat in Time, Momodora: Reverie Under The Moonlight, Hollow Knight: Silksong, and A Short Hike. We matched them by the tags players give 怪奇帖 ~屋上の幽霊と悪魔の儀式~ on Steam (Exploration, Side Scroller, 3D Platformer, Beat 'em up, and Female Protagonist): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

OneShot
Shared: Story Rich · Cute · Pixel Graphics

A Hat in Time
Shared: 3D Platformer · Cute · Female Protagonist

Momodora: Reverie Under The Moonlight
Shared: Side Scroller · Exploration · Female Protagonist

Hollow Knight: Silksong
Shared: Exploration · 2D · Female Protagonist

A Short Hike
Shared: Exploration · Adventure · Cute

Ib
Shared: Exploration · Horror · 2D

Five Nights at Freddy's: Into the Pit
Shared: Exploration · Adventure · Horror

Tomb Raider Game of the Year
Shared: Adventure · Female Protagonist · Exploration

UNREAL LIFE
Shared: Side Scroller · Adventure · Exploration

Hellblade: Senua's Sacrifice
Shared: Female Protagonist · Adventure · Story Rich

Celeste
Shared: Female Protagonist · Pixel Graphics · 2D

Stray
Shared: Exploration · Adventure · Cute

What Remains of Edith Finch
Shared: Exploration · Story Rich · Adventure

Mad Father
Shared: Exploration · Horror · 2D

DISTRAINT: Deluxe Edition
Shared: Adventure · 2D · Horror

Tales of the Black Forest
Shared: Adventure · Female Protagonist · Horror

Rabi-Ribi
Shared: Exploration · Female Protagonist · Side Scroller

Carto
Shared: Exploration · Cute · Adventure

Finding Paradise
Shared: Adventure · 2D · Story Rich

Kena: Bridge of Spirits
Shared: Exploration · Adventure · Female Protagonist

Rise of the Tomb Raider™
Shared: Adventure · Female Protagonist · Exploration

Hollow Knight
Shared: Exploration · 2D · Adventure

Outer Wilds
Shared: Exploration · Adventure · Story Rich

Firewatch
Shared: Adventure · Exploration · Story Rich