Games like 风尘三侠传
Games like 风尘三侠传 include Terraria, The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome, 江湖十一, EVE Online, and DAVE THE DIVER. We matched them by the tags players give 风尘三侠传 on Steam (Martial Arts, Alternate History, CRPG, Adventure, and Exploration): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Terraria
Shared: Adventure · Sandbox · 2D

The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome
Shared: Martial Arts · Sandbox · Adventure

江湖十一
Shared: Martial Arts · Exploration · CRPG

EVE Online
Shared: Exploration · Adventure · Trading

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Exploration · Casual

Melvor Idle
Shared: Idler · Adventure · 2D

Starbound
Shared: Adventure · Sandbox · Exploration

The World of Kungfu: Dragon and Eagle
Shared: Martial Arts · Adventure · 2D

Slime Rancher
Shared: Adventure · Exploration · Sandbox

Fallout 4
Shared: Exploration · Adventure · RPG

ATOM RPG: Post-apocalyptic indie game
Shared: CRPG · Exploration · Alternate History

Keplerth
Shared: Adventure · Exploration · Sandbox

下一站江湖Ⅱ
Shared: Martial Arts · Exploration · Sandbox

Wandering Sword
Shared: Martial Arts · Adventure · RPG

Hero's Adventure: Road to Passion
Shared: Martial Arts · Adventure · RPG

Don't Starve
Shared: Adventure · Sandbox · Exploration

Drova - Forsaken Kin
Shared: Exploration · 2D · CRPG

Dune: Awakening
Shared: Exploration · Adventure · Sandbox

The Elder Scrolls Online - Standard Edition
Shared: Adventure · Exploration · RPG

A Short Hike
Shared: Exploration · Adventure · Indie

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Sandbox · Adventure · Exploration

Hero of the Kingdom
Shared: Adventure · Exploration · Casual

Stuck In Time
Shared: Adventure · Exploration · Idler

Hogwarts Legacy
Shared: Adventure · Exploration · RPG