Games like 仙道孤旅
Games like 仙道孤旅 include Rust, My Time at Portia, Stardew Valley, The Forest, and Palworld. We matched them by the tags players give 仙道孤旅 on Steam (RPG, Crafting, Farming Sim, Adventure, and Survival): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Rust
Shared: Crafting · Survival · Adventure

My Time at Portia
Shared: RPG · Farming Sim · Crafting

Stardew Valley
Shared: Farming Sim · RPG · Crafting

The Forest
Shared: Crafting · Survival · Adventure

Palworld
Shared: Survival · Crafting · Creature Collector

Don't Starve Together
Shared: Survival · Crafting · Adventure

Graveyard Keeper
Shared: Crafting · RPG · Simulation

Sun Haven
Shared: Farming Sim · RPG · Adventure

ARK: Survival Evolved
Shared: Survival · Crafting · Adventure

Forager
Shared: Crafting · Survival · Farming Sim

Hand Simulator: Survival
Shared: Survival · Adventure · RPG

Re:Legend
Shared: RPG · Farming Sim · Adventure

Hobo: Tough Life
Shared: RPG · Survival · Crafting

Enshrouded
Shared: Survival · Crafting · RPG

Last Oasis
Shared: RPG · Survival · Crafting

Kingdom Come: Deliverance II
Shared: RPG · First-Person · Adventure

Stranded Deep
Shared: Crafting · Survival · Adventure

Raft
Shared: Survival · Crafting · Adventure

Farmer's Dynasty - Final Harvest Edition
Shared: Farming Sim · RPG · Simulation

Portal Knights
Shared: RPG · Adventure · Crafting

No Place Like Home
Shared: Crafting · RPG · Farming Sim

Coral Island
Shared: Farming Sim · RPG · Crafting

I Am Future: Cozy Apocalypse Survival
Shared: RPG · Farming Sim · Crafting

Far Cry® Primal
Shared: Survival · Adventure · Crafting