Games like 八尾
Games like 八尾 include Mirror 2: Project X, My Vow to My Liege, Volcano Princess, Marco & The Galaxy Dragon, and Hatoful Boyfriend. We matched them by the tags players give 八尾 on Steam (Casual, Visual Novel, Otome, Story Rich, and Female Protagonist): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Mirror 2: Project X
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Singleplayer

My Vow to My Liege
Shared: Otome · Visual Novel · Female Protagonist

Volcano Princess
Shared: Female Protagonist · Visual Novel · RPG

Marco & The Galaxy Dragon
Shared: Visual Novel · Casual · Female Protagonist

Hatoful Boyfriend
Shared: Visual Novel · Story Rich · Female Protagonist

Far Away
Shared: Visual Novel · Singleplayer · Story Rich

Florence
Shared: Casual · Story Rich · Female Protagonist

Sweet Home
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · RPG

Blood Code
Shared: Visual Novel · Otome · Female Protagonist

Road to Empress I
Shared: Female Protagonist · Visual Novel · Story Rich

Tricolour Lovestory
Shared: Visual Novel · Casual · Simulation

VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Action
Shared: Visual Novel · Story Rich · Female Protagonist

DAVE THE DIVER
Shared: Casual · Singleplayer · RPG

Road to Empress Ⅱ
Shared: Story Rich · Female Protagonist · Casual

夜永 Eternal Love
Shared: Casual · Visual Novel · RPG

月华辉映之刻
Shared: Otome · Visual Novel · Female Protagonist

美女,请别影响我成仙
Shared: Visual Novel · Casual · Female Protagonist

Danganronpa V3: Killing Harmony
Shared: Visual Novel · Female Protagonist · Story Rich

Amnesia™: Memories
Shared: Visual Novel · Otome · Female Protagonist

Assemble with Care
Shared: Casual · Female Protagonist · Story Rich

Emily is Away Too
Shared: Casual · Simulation · Story Rich

The Coffin of Andy and Leyley
Shared: Story Rich · Visual Novel · Singleplayer

Emily is Away <3
Shared: Casual · Simulation · Story Rich

NieR:Automata™
Shared: Story Rich · RPG · Female Protagonist