Games like Galaxy Pass Station
Games like Galaxy Pass Station include Oxygen Not Included, RimWorld, Youtubers Life, Game Dev Tycoon, and Slime Rancher. We matched them by the tags players give Galaxy Pass Station on Steam (Singleplayer, Resource Management, Casual, Adventure, and Simulation): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Oxygen Not Included
Shared: Resource Management · Singleplayer · Colony Sim

RimWorld
Shared: Colony Sim · Singleplayer · Management

Youtubers Life
Shared: Singleplayer · Casual · Management

Game Dev Tycoon
Shared: Simulation · Singleplayer · Casual

Slime Rancher
Shared: Singleplayer · Adventure · Casual

Prison Architect
Shared: Simulation · Colony Sim · Management

Cities: Skylines
Shared: Simulation · Singleplayer · Management

Potion Craft: Alchemist Simulator
Shared: Singleplayer · Simulation · Resource Management

DAVE THE DIVER
Shared: Casual · Adventure · Singleplayer

Totally Accurate Battle Simulator
Shared: Simulation · Singleplayer · Adventure

Factorio
Shared: Resource Management · Base Building · Management

Two Point Hospital
Shared: Simulation · Singleplayer · Management

Banished
Shared: Colony Sim · Singleplayer · Simulation

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Singleplayer · Simulation · Management

Tavern Manager Simulator 🍻
Shared: Singleplayer · Simulation · Adventure

Frostpunk
Shared: Resource Management · Colony Sim · Singleplayer

The Sims™ 3
Shared: Simulation · Singleplayer · Casual

Kingdoms and Castles
Shared: Resource Management · Colony Sim · Simulation

This War of Mine
Shared: Singleplayer · Simulation · Resource Management

Manor Lords
Shared: Simulation · Resource Management · Management

Dyson Sphere Program
Shared: Resource Management · Simulation · Base Building

Supermarket Simulator
Shared: Singleplayer · Simulation · Management

Jurassic World Evolution
Shared: Simulation · Singleplayer · Management

SPORE™
Shared: Simulation · Colony Sim · Casual