Games like Freud's Bones-the game
Games like Freud's Bones-the game include The Wolf Among Us, Papers, Please, The Test, Strange Horticulture, and Death and Taxes. We matched them by the tags players give Freud's Bones-the game on Steam (Point & Click, Choose Your Own Adventure, Detective, Multiple Endings, and 2D): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Wolf Among Us
Shared: Detective · Multiple Endings · Choose Your Own Adventure

Papers, Please
Shared: Point & Click · Multiple Endings · Story Rich

The Test
Shared: Choose Your Own Adventure · Multiple Endings · Story Rich

Strange Horticulture
Shared: Detective · Point & Click · Atmospheric

Death and Taxes
Shared: Story Rich · Point & Click · Multiple Endings

No Case Should Remain Unsolved
Shared: Point & Click · Investigation · Story Rich

Disco Elysium - The Final Cut
Shared: Detective · Story Rich · Point & Click

Cyber Manhunt 2: New World - The Hacking Simulator
Shared: Detective · Point & Click · Story Rich

The Case of the Golden Idol
Shared: Detective · Point & Click · Investigation

THE LONGING
Shared: Point & Click · Choose Your Own Adventure · 2D

The Roottrees are Dead
Shared: Detective · Point & Click · Story Rich

OneShot
Shared: Story Rich · Atmospheric · Multiple Endings

Tangle Tower
Shared: Point & Click · Detective · Story Rich

The White Door
Shared: Point & Click · Detective · Adventure

The Operator
Shared: Detective · Investigation · Atmospheric

Fran Bow
Shared: Point & Click · Story Rich · Adventure

Return of the Obra Dinn
Shared: Detective · Story Rich · Atmospheric

The Test: Hypothesis Rising
Shared: Multiple Endings · Choose Your Own Adventure · Story Rich

The Henry Stickmin Collection
Shared: Choose Your Own Adventure · Multiple Endings · Point & Click

Chants of Sennaar
Shared: Point & Click · Detective · Adventure

Sherlock Holmes: Crimes and Punishments
Shared: Detective · Point & Click · Story Rich

The Rewinder
Shared: Detective · Point & Click · 2D

Machinarium
Shared: Point & Click · 2D · Story Rich

Minds Beneath Us
Shared: Story Rich · Choose Your Own Adventure · Atmospheric