Games like Flying propeller
Games like Flying propeller include The Escapists, Terraria, Vampire Survivors, Feed and Grow: Fish, and Rain World. We matched them by the tags players give Flying propeller on Steam (Simulation, Action, Survival, Bullet Hell, and Top-Down): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Escapists
Shared: Simulation · Pixel Graphics · Action

Terraria
Shared: Survival · 2D · Pixel Graphics

Vampire Survivors
Shared: Bullet Hell · Pixel Graphics · 2D

Feed and Grow: Fish
Shared: Simulation · Survival · Action

Rain World
Shared: Survival · Pixel Graphics · Atmospheric

ZERO Sievert
Shared: Survival · Top-Down · Pixel Graphics

Atomicrops
Shared: Action · Bullet Hell · Pixel Graphics

Hyper Light Drifter
Shared: Pixel Graphics · Action · Atmospheric

Enter the Gungeon
Shared: Bullet Hell · Pixel Graphics · Action

Hotline Miami
Shared: Action · Top-Down · Pixel Graphics

The Final Station
Shared: Survival · Pixel Graphics · Action

Papers, Please
Shared: Simulation · Pixel Graphics · Indie

Angel at Dusk
Shared: Action · Bullet Hell · 2D

BALL x PIT
Shared: Action · Bullet Hell · Top-Down

Door Kickers
Shared: Simulation · Action · Top-Down

LUFTRAUSERS
Shared: Action · Bullet Hell · 2D

Forager
Shared: Survival · Pixel Graphics · 2D

Megabonk
Shared: Bullet Hell · Survival · Action

Hotline Miami 2: Wrong Number
Shared: Action · Pixel Graphics · Top-Down

Your Only Move Is HUSTLE
Shared: Action · Simulation · 2D

Halls of Torment
Shared: Bullet Hell · Action · Pixel Graphics

People Playground
Shared: Simulation · 2D · Pixel Graphics

Barotrauma
Shared: Survival · Simulation · 2D

Core Keeper
Shared: Survival · Pixel Graphics · Action