Games like Farm Dungeons
Games like Farm Dungeons include Stardew Valley, DAVE THE DIVER, Clair Obscur: Expedition 33, My Time at Portia, and Hogwarts Legacy. We matched them by the tags players give Farm Dungeons on Steam (RPG, Farming Sim, Adventure, Mystery Dungeon, and JRPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Stardew Valley
Shared: Farming Sim · RPG · Simulation

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · RPG · Exploration

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: RPG · JRPG · Adventure

My Time at Portia
Shared: RPG · Farming Sim · Simulation

Hogwarts Legacy
Shared: RPG · Adventure · Exploration

Welcome to Elderfield
Shared: RPG · Farming Sim · Adventure

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Fantasy

FINAL FANTASY VI
Shared: RPG · Adventure · JRPG

Sun Haven
Shared: Farming Sim · RPG · Adventure

Fields of Mistria
Shared: Farming Sim · RPG · Simulation

Re:Legend
Shared: RPG · Farming Sim · Adventure

HARVESTELLA
Shared: RPG · Farming Sim · JRPG

The Elder Scrolls Online - Standard Edition
Shared: RPG · Adventure · Exploration

FINAL FANTASY XV WINDOWS EDITION
Shared: RPG · JRPG · Adventure

FINAL FANTASY III
Shared: RPG · JRPG · Adventure

FINAL FANTASY
Shared: RPG · JRPG · Exploration

Ni no Kuni™ II: Revenant Kingdom
Shared: RPG · Adventure · JRPG

Disney Dreamlight Valley
Shared: Adventure · Simulation · Exploration

Aniimo
Shared: Adventure · RPG · Exploration

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: RPG · Simulation · Adventure

FINAL FANTASY XIV Online
Shared: RPG · JRPG · Adventure

Rune Factory 5
Shared: RPG · Farming Sim · Adventure

Slime Rancher
Shared: Adventure · Exploration · Cute

FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE
Shared: RPG · JRPG · Adventure