Games like EXPEST
Games like EXPEST include The Escapists, Gunpoint, UFO 50, Vampire Survivors, and Zombie Night Terror. We matched them by the tags players give EXPEST on Steam (Action, Strategy, Arcade, Puzzle, and Singleplayer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Escapists
Shared: Strategy · Singleplayer · Action

Gunpoint
Shared: Puzzle · Action · Singleplayer

UFO 50
Shared: Action · Arcade · Strategy

Vampire Survivors
Shared: Pixel Graphics · Singleplayer · Action

Zombie Night Terror
Shared: Strategy · Action · Puzzle

Door Kickers
Shared: Strategy · Action · Top-Down

Peggle Deluxe
Shared: Arcade · Puzzle · Singleplayer

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Strategy · Singleplayer · 2D

Zuma Deluxe
Shared: Arcade · Puzzle · Strategy

GemCraft - Chasing Shadows
Shared: Strategy · Action · Singleplayer

Hotline Miami
Shared: Action · Top-Down · Pixel Graphics

BALL x PIT
Shared: Action · Arcade · Pixel Graphics

Baba Is You
Shared: Puzzle · Singleplayer · Pixel Graphics

Party Hard
Shared: Strategy · Action · Pixel Graphics

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Pixel Graphics · Singleplayer

SANABI
Shared: Action · Pixel Graphics · Singleplayer

Rhythm Doctor
Shared: Action · Pixel Graphics · Singleplayer

Zuma's Revenge!
Shared: Action · Puzzle · Singleplayer

Exit the Gungeon
Shared: Action · Arcade · Singleplayer

Zup! S
Shared: Puzzle · Singleplayer · 2D

Timberman
Shared: Action · Pixel Graphics · Arcade

Waveform
Shared: Puzzle · Strategy · Singleplayer

Hotline Miami 2: Wrong Number
Shared: Action · Pixel Graphics · Top-Down

Bejeweled® 3
Shared: Puzzle · Strategy · Singleplayer