Games like Ewephoria
Games like Ewephoria include Stardew Valley, Farm Together, Overcooked! 2, Overcooked, and Broforce. We matched them by the tags players give Ewephoria on Steam (Local Co-Op, Top-Down, Agriculture, Farming Sim, and Time Management): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Stardew Valley
Shared: Farming Sim · Agriculture · Relaxing

Farm Together
Shared: Agriculture · Farming Sim · Relaxing

Overcooked! 2
Shared: Local Co-Op · Casual · Multiplayer

Overcooked
Shared: Local Co-Op · Indie · Multiplayer

Broforce
Shared: Local Co-Op · 2D · Indie

Dinkum
Shared: Agriculture · Farming Sim · Relaxing

PICO PARK
Shared: Local Co-Op · Casual · Multiplayer

PowerWash Simulator 2
Shared: Casual · Local Co-Op · Relaxing

Farm Together 2
Shared: Agriculture · Farming Sim · Time Management

Stick Fight: The Game
Shared: 2D · Multiplayer · Local Multiplayer

Coral Island
Shared: Farming Sim · Agriculture · Relaxing

Sun Haven
Shared: Farming Sim · Relaxing · Multiplayer

Castle Crashers®
Shared: 2D · Local Co-Op · Casual

Farming Simulator 19
Shared: Farming Sim · Agriculture · Multiplayer

Move or Die
Shared: 2D · Local Multiplayer · Multiplayer

Ultimate Chicken Horse
Shared: Local Co-Op · Multiplayer · Local Multiplayer

SpeedRunners
Shared: Indie · 2D · Local Multiplayer

Cuphead
Shared: Local Co-Op · 2D · Indie

A Game About Feeding A Black Hole
Shared: Relaxing · Casual · 2D

Voodoo Garden
Shared: Farming Sim · Casual · Agriculture

Fields of Mistria
Shared: Farming Sim · Agriculture · Relaxing

Streets of Rage 4
Shared: 2D · Local Co-Op · Indie

Awesomenauts
Shared: Local Co-Op · 2D · Indie

BattleBlock Theater®
Shared: Local Co-Op · 2D · Multiplayer