Games like Evolution adventure
Games like Evolution adventure include Hyper Light Drifter, Monster Sanctuary, Impostor Factory, Terraria, and OneShot. We matched them by the tags players give Evolution adventure on Steam (Adventure, Creature Collector, 2D, Top-Down, and Pixel Graphics): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hyper Light Drifter
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Indie

Monster Sanctuary
Shared: Creature Collector · Pixel Graphics · Adventure

Impostor Factory
Shared: Adventure · 2D · Pixel Graphics

Terraria
Shared: 2D · Adventure · Pixel Graphics

OneShot
Shared: Pixel Graphics · Indie · Adventure

DAVE THE DIVER
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Singleplayer

Finding Paradise
Shared: Adventure · 2D · Pixel Graphics

Titan Souls
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Indie

Reventure
Shared: Adventure · Pixel Graphics · 2D

Rain World
Shared: Pixel Graphics · 2D · Indie

Hollow Knight: Silksong
Shared: 2D · Indie · Adventure

Five Nights at Freddy's: Into the Pit
Shared: Adventure · 2D · Pixel Graphics

Owlboy
Shared: Adventure · Pixel Graphics · 2D

Hollow Knight
Shared: 2D · Adventure · Indie

Dead Cells
Shared: Adventure · 2D · Pixel Graphics

SANABI
Shared: Pixel Graphics · Adventure · 2D

DISTRAINT: Deluxe Edition
Shared: Adventure · 2D · Indie

The Escapists
Shared: Pixel Graphics · 2D · Singleplayer

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Adventure · Indie · Pixel Graphics

FEZ
Shared: Pixel Graphics · Adventure · Indie

Celeste
Shared: Pixel Graphics · Indie · 2D

To the Moon
Shared: Adventure · Pixel Graphics · Indie

Keep Driving
Shared: Pixel Graphics · Adventure · Atmospheric

A Bird Story
Shared: Adventure · Indie · Pixel Graphics