Games like Evocation
Games like Evocation include Darkest Dungeon®, Clair Obscur: Expedition 33, Battle Chasers: Nightwar, Felvidek, and Fear & Hunger 2: Termina. We matched them by the tags players give Evocation on Steam (RPG, Dungeon Crawler, JRPG, Top-Down, and Turn-Based Combat): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Darkest Dungeon®
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Turn-Based Combat

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: RPG · Turn-Based Combat · JRPG

Battle Chasers: Nightwar
Shared: RPG · JRPG · Dungeon Crawler

Felvidek
Shared: RPG · JRPG · Dark Fantasy

Fear & Hunger 2: Termina
Shared: RPG · JRPG · Dark Fantasy

Metaphor: ReFantazio
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

Persona 5 Royal
Shared: JRPG · RPG · Turn-Based Combat

FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster
Shared: JRPG · RPG · Turn-Based Combat

Lunacid
Shared: Dungeon Crawler · RPG · Dark Fantasy

Persona 4 Golden
Shared: JRPG · RPG · Turn-Based Combat

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Atmospheric · Singleplayer

Grim Dawn
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Dark Fantasy

Exanima
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Dark Fantasy

ELDEN RING
Shared: RPG · Dark Fantasy · Singleplayer

Yakuza: Like a Dragon
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

FINAL FANTASY IX
Shared: JRPG · RPG · Turn-Based Combat

FINAL FANTASY RESONANCE
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

DARK SOULS™ III
Shared: RPG · Dark Fantasy · Atmospheric

OCTOPATH TRAVELER™
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

Persona 3 Reload
Shared: RPG · JRPG · Turn-Based Combat

Wolcen: Lords of Mayhem
Shared: RPG · Singleplayer · Dungeon Crawler

FINAL FANTASY® XIII
Shared: RPG · JRPG · Singleplayer

Black Myth: Wukong
Shared: RPG · Singleplayer · Dark Fantasy

NieR Replicant™ ver.1.22474487139...
Shared: RPG · JRPG · Singleplayer