Games like EVIDENCE
Games like EVIDENCE include IMMORTALITY, The Room 4: Old Sins, Platform 8, No Case Should Remain Unsolved, and The Room. We matched them by the tags players give EVIDENCE on Steam (Adventure, Simulation, Point & Click, Visual Novel, and Puzzle): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

IMMORTALITY
Shared: Choose Your Own Adventure · Hidden Object · Adventure

The Room 4: Old Sins
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

Platform 8
Shared: Adventure · Simulation · Puzzle

No Case Should Remain Unsolved
Shared: Puzzle · Visual Novel · Point & Click

The Room
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

SnowRunner
Shared: Simulation · Adventure · Exploration

The Wolf Among Us
Shared: Adventure · Visual Novel · Choose Your Own Adventure

Papers, Please
Shared: Simulation · Point & Click · Puzzle

The House of Da Vinci
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

The Room Two
Shared: Point & Click · Puzzle · Adventure

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Adventure · Point & Click · Puzzle

The Room Three
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click

Chants of Sennaar
Shared: Adventure · Puzzle · Point & Click

Tangle Tower
Shared: Point & Click · Puzzle · Visual Novel

60 Seconds!
Shared: Choose Your Own Adventure · Point & Click · Exploration

60 Seconds! Reatomized
Shared: Choose Your Own Adventure · Point & Click · Exploration

Her Story
Shared: Puzzle · Choose Your Own Adventure · Visual Novel

Outer Wilds
Shared: Adventure · Exploration · Puzzle

Slay the Princess — The Pristine Cut
Shared: Visual Novel · Choose Your Own Adventure · Point & Click

Myst
Shared: Adventure · Puzzle · Exploration

Slime Rancher
Shared: Adventure · Exploration · Simulation

The Exit 8
Shared: Puzzle · Exploration · Immersive Sim

Fran Bow
Shared: Point & Click · Adventure · Puzzle

Strange Horticulture
Shared: Puzzle · Point & Click · Simulation