Games like Ever Below
Games like Ever Below include Darkest Dungeon®, Clair Obscur: Expedition 33, Crown Trick, Legend of Grimrock, and UnderMine. We matched them by the tags players give Ever Below on Steam (RPG, Dungeon Crawler, Roguelite, Turn-Based Combat, and Party-Based RPG): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Darkest Dungeon®
Shared: Dungeon Crawler · Turn-Based Combat · RPG

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Fantasy

Crown Trick
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Turn-Based Combat

Legend of Grimrock
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Grid-Based Movement

UnderMine
Shared: Roguelite · Dungeon Crawler · RPG

For The King II
Shared: RPG · Adventure · Party-Based RPG

Legend of Grimrock 2
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Grid-Based Movement

Solasta: Crown of the Magister
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Adventure

Darkest Dungeon® II
Shared: Roguelite · Dungeon Crawler · Turn-Based Combat

Divinity: Original Sin - Enhanced Edition
Shared: RPG · Party-Based RPG · Adventure

Ruined King: A League of Legends Story™
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Adventure

Stoneshard
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Procedural Generation

Baldur's Gate 3
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Adventure

Chrono Ark
Shared: RPG · Roguelite · Adventure

For The King
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Roguelite

觅长生
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Indie

Moonlighter
Shared: Roguelite · Dungeon Crawler · RPG

Wartales
Shared: RPG · Party-Based RPG · Turn-Based Combat

Metaphor: ReFantazio
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Adventure

Battle Chasers: Nightwar
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Dungeon Crawler

Low Magic Age
Shared: Turn-Based Combat · Party-Based RPG · Dungeon Crawler

Heroes of Hammerwatch II
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Roguelite

StarCrawlers
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Turn-Based Combat

Wizardry 8
Shared: RPG · Dungeon Crawler · Party-Based RPG