Games like Eshe's Wish Adventure
Games like Eshe's Wish Adventure include Pizza Tower, Slime Rancher, Thank Goodness You're Here!, Stray, and Celeste. We matched them by the tags players give Eshe's Wish Adventure on Steam (Cats, 2D Platformer, Platformer, Indie, and Singleplayer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Pizza Tower
Shared: 2D Platformer · Indie · Platformer

Slime Rancher
Shared: Singleplayer · Adventure · Cute

Thank Goodness You're Here!
Shared: Adventure · 2D Platformer · Indie

Stray
Shared: Cats · Adventure · Singleplayer

Celeste
Shared: Indie · Platformer · 2D Platformer

Cat Goes Fishing
Shared: Cats · Indie · Singleplayer

Little Kitty, Big City
Shared: Cats · Indie · Cute

A Hat in Time
Shared: Indie · Platformer · Adventure

Hollow Knight
Shared: Platformer · Indie · Singleplayer

CATO: Buttered Cat
Shared: Cats · Adventure · Indie

Yooka-Laylee and the Impossible Lair
Shared: Platformer · Indie · Adventure

Oozi: Earth Adventure
Shared: 2D Platformer · Platformer · Indie

Webbed
Shared: 2D Platformer · Platformer · Cute

The Purring Quest
Shared: Cats · Indie · Platformer

BattleBlock Theater®
Shared: Platformer · Cats · 2D Platformer

SANABI
Shared: 2D Platformer · Adventure · Singleplayer

Pikuniku
Shared: Indie · Adventure · Casual

Cat Quest
Shared: Cats · Adventure · Indie

Slime Rancher 2
Shared: Singleplayer · Colorful · Cute

FEZ
Shared: Platformer · Indie · Singleplayer

Yooka-Laylee
Shared: Indie · Platformer · Adventure

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Platformer · Singleplayer

Gato Roboto
Shared: Indie · Cats · Adventure

Thomas Was Alone
Shared: Platformer · 2D Platformer · Side Scroller