Games like Escape from Yandere
Games like Escape from Yandere include MiSide, Chinese Parents, NEEDY STREAMER OVERLOAD, Saiko no sutoka, and NEKOPARA Vol. 0. We matched them by the tags players give Escape from Yandere on Steam (Anime, Horror, Cute, Life Sim, and Dialogue Heavy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

MiSide
Shared: Cute · Horror · Psychological Horror

Chinese Parents
Shared: Life Sim · Psychological Horror · Anime

NEEDY STREAMER OVERLOAD
Shared: Anime · Cute · Psychological Horror

Saiko no sutoka
Shared: Anime · Horror · Cute

NEKOPARA Vol. 0
Shared: Anime · Cute · Sexual Content

Doki Doki Literature Club Plus!
Shared: Anime · Psychological Horror · Cute

NEKOPARA Vol. 4
Shared: Anime · Hentai · Sexual Content

NEKOPARA Vol. 1
Shared: Anime · Hentai · Cute

Changed
Shared: Cute · Sexual Content · Psychological Horror

Outlast 2
Shared: Horror · Psychological Horror · First-Person

Muse Dash
Shared: Anime · Cute · Sexual Content

Poppy Playtime
Shared: Horror · First-Person · Psychological Horror

Outlast
Shared: Horror · First-Person · Psychological Horror

ParanormalHK
Shared: Horror · Sexual Content · Psychological Horror

Chair Simulator
Shared: Psychological Horror · Horror · Hentai

NEKOPARA Vol. 3
Shared: Anime · Hentai · Cute

Resident Evil Village
Shared: Horror · First-Person · Sexual Content

Volcano Princess
Shared: Life Sim · Anime · Cute

YOU and ME and HER: A Love Story
Shared: Anime · Psychological Horror · Sexual Content

Your Mom
Shared: Anime · Hentai · Cute

An alt girl for skoof
Shared: Anime · Hentai · Psychological Horror

Lobotomy Corporation | Monster Management Simulation
Shared: Horror · Psychological Horror · Simulation

NEKOPARA Vol. 2
Shared: Anime · Cute · Sexual Content