Games like Escape from EloHell
Games like Escape from EloHell include Slots & Daggers, Balatro, Vampire Survivors, Legend Creatures(传奇生物), and CloverPit. We matched them by the tags players give Escape from EloHell on Steam (Roguelite, Strategy, Casual, Auto Battler, and Gambling): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Slots & Daggers
Shared: Strategy · Casual · Roguelite

Balatro
Shared: Strategy · Roguelike · Roguelite

Vampire Survivors
Shared: Roguelite · Casual · 2D

Legend Creatures(传奇生物)
Shared: Roguelite · Strategy · Auto Battler

CloverPit
Shared: Roguelite · Gambling · Strategy

9 Kings
Shared: Strategy · Auto Battler · Roguelite

FTL: Faster Than Light
Shared: Strategy · Roguelike · Indie

RACCOIN: Coin Pusher Roguelike
Shared: Strategy · Casual · Roguelike

Just King
Shared: Roguelite · Strategy · Auto Battler

Plague Inc: Evolved
Shared: Strategy · Casual · Indie

Ballionaire
Shared: Casual · Strategy · Roguelite

Slay the Spire
Shared: Strategy · Roguelite · Roguelike

Bills Must Be Paid
Shared: Roguelite · Strategy · Gambling

Loop Hero
Shared: Roguelite · Roguelike · Tactical

Despot's Game: Dystopian Battle Simulator
Shared: Auto Battler · Roguelike · Roguelite

Super Fantasy Kingdom
Shared: Strategy · Roguelite · Auto Battler

Luck be a Landlord
Shared: Roguelite · Strategy · Roguelike

Nubby's Number Factory
Shared: Strategy · Roguelike · Singleplayer

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Strategy · Casual · Singleplayer

How Many Dudes? The Roguelike Autobattler
Shared: Strategy · Casual · Roguelite

Slay the Spire 2
Shared: Strategy · Roguelike · Roguelite

Meme Mayhem
Shared: Roguelite · Auto Battler · Roguelike

Kingdom Rush - Tower Defense
Shared: Strategy · Casual · 2D

Dungeons & Degenerate Gamblers
Shared: Strategy · Roguelite · Roguelike