Games like Envy the Dead
Games like Envy the Dead include Plague Inc: Evolved, Dead Age, Plants vs. Zombies GOTY Edition, Project Zomboid, and Home Behind. We matched them by the tags players give Envy the Dead on Steam (RPG, Strategy, Simulation, Zombies, and Survival): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Plague Inc: Evolved
Shared: Strategy · Simulation · Zombies

Dead Age
Shared: RPG · Strategy · Zombies

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Strategy · Zombies · Tower Defense

Project Zomboid
Shared: Zombies · Survival · Simulation

Home Behind
Shared: RPG · Survival · Simulation

This War of Mine
Shared: Survival · Strategy · Simulation

7 Days to Die
Shared: Zombies · Survival · RPG

Home Behind 2
Shared: RPG · Strategy · Simulation

Infectonator: Survivors
Shared: Strategy · Zombies · Survival

The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome
Shared: RPG · Strategy · Simulation

Kenshi
Shared: RPG · Survival · Simulation

FTL: Faster Than Light
Shared: Strategy · Indie · Singleplayer

Dead State: Reanimated
Shared: RPG · Zombies · Strategy

The Escapists
Shared: Strategy · Simulation · Indie

Stoneshard
Shared: RPG · Strategy · Survival

Don't Starve Together
Shared: Survival · RPG · Simulation

Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: Strategy · RPG · Simulation

RimWorld
Shared: Strategy · Survival · Simulation

Dungeon of the ENDLESS™
Shared: Strategy · RPG · Tower Defense

SKYHILL
Shared: Survival · RPG · Zombies

Amazing Cultivation Simulator
Shared: Simulation · RPG · Strategy

They Are Billions
Shared: Strategy · Zombies · Survival

We Who Are About To Die
Shared: Strategy · RPG · Simulation

Banished
Shared: Strategy · Simulation · Survival