Games like Endro
Games like Endro include Timberman, Russian Life Simulator, Vampire Survivors, Hidden Folks, and Zup! S. We matched them by the tags players give Endro on Steam (Action, Casual, Singleplayer, 2D, and Survival): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Timberman
Shared: Casual · Action · 2D

Russian Life Simulator
Shared: Singleplayer · Action · 2D

Vampire Survivors
Shared: 2D · Singleplayer · Casual

Hidden Folks
Shared: Casual · 2D · Singleplayer

Zup! S
Shared: Casual · 2D · Singleplayer

Plants vs. Zombies GOTY Edition
Shared: Singleplayer · Casual · 2D

Potion Craft: Alchemist Simulator
Shared: Singleplayer · 2D · Casual

Zup! 2
Shared: Casual · 2D · Indie

Gorogoa
Shared: Singleplayer · Casual · Indie

Zup!
Shared: Casual · 2D · Indie

A Little to the Left
Shared: Casual · Singleplayer · Relaxing

A Dance of Fire and Ice
Shared: Singleplayer · 2D · Casual

Feeding Frenzy 2 Deluxe
Shared: Casual · Singleplayer · Action

Keep on Mining!
Shared: Casual · Singleplayer · Incremental

Zup! 8
Shared: Casual · 2D · Indie

Passpartout: The Starving Artist
Shared: Casual · Singleplayer · Indie

Shelldiver
Shared: Casual · Incremental · 2D

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · 2D · Singleplayer

Terraria
Shared: Survival · 2D · Action

Bloons TD 5
Shared: Action · Casual · Singleplayer

Superflight
Shared: Casual · Action · Singleplayer

Zup! 3
Shared: Casual · 2D · Indie

Orbt XL
Shared: Action · 2D · Casual

Kingdom Rush - Tower Defense
Shared: Singleplayer · 2D · Casual