Games like Emberdoom
Games like Emberdoom include SMITE 2, Mount & Blade II: Bannerlord, We Who Are About To Die, Notes of Soul, and Plebby Quest: The Crusades. We matched them by the tags players give Emberdoom on Steam (Action, RPG, Indie, Strategy, and Casual): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

SMITE 2
Shared: Action · Strategy · RPG

Mount & Blade II: Bannerlord
Shared: RPG · Strategy · Action

We Who Are About To Die
Shared: Action · Strategy · RPG

Notes of Soul
Shared: Action · Indie · RPG

Plebby Quest: The Crusades
Shared: Strategy · Indie · RPG

Caster
Shared: Action · Indie · RPG

Freeman: Guerrilla Warfare
Shared: Action · Strategy · RPG

Town of Salem
Shared: Strategy · Indie · RPG

The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome
Shared: RPG · Strategy · Indie

Overdungeon
Shared: Indie · Strategy · RPG

Black Myth: Wukong
Shared: Action · RPG · Combat

ShellShock Live
Shared: Action · Strategy · Casual

EmergeNYC
Shared: Action · Early Access · Strategy

G2 Fighter / 基因特工
Shared: RPG · Action · Indie

UFO 50
Shared: Indie · Action · RPG

Dead Age
Shared: RPG · Strategy · Action

Han Xiongnu Wars
Shared: Action · RPG · Strategy

Dragon Age™: The Veilguard
Shared: RPG · LGBTQ+ · Strategy

Mount & Blade: Warband
Shared: RPG · Strategy · Action

The Bloodline
Shared: RPG · Action · Combat

Orcs Must Die! 2
Shared: Action · Strategy · Indie

Yes, Your Grace
Shared: Indie · RPG · LGBTQ+

Sands of Salzaar
Shared: RPG · Strategy · Indie

Fantasy of Expedition
Shared: RPG · Indie · Action