Games like Eldritch Academy
Games like Eldritch Academy include Life is Strange Remastered, Oxenfree, Life is Strange: True Colors, Magical Girl Witch Trials, and Love Curse: Find Your Soulmate. We matched them by the tags players give Eldritch Academy on Steam (LGBTQ+, Romance, Female Protagonist, Thriller, and Mystery): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Life is Strange Remastered
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

Oxenfree
Shared: Female Protagonist · Supernatural · Mystery

Life is Strange: True Colors
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

Magical Girl Witch Trials
Shared: Female Protagonist · LGBTQ+ · Mystery

Love Curse: Find Your Soulmate
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

Life is Strange: Before the Storm Remastered
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

Lost Records: Bloom & Rage
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

Amnesia™: Memories
Shared: Female Protagonist · Romance · Multiple Endings

Life is Strange: Double Exposure
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

The House in Fata Morgana
Shared: Romance · Mystery · Psychological Horror

Flowers -Le volume sur printemps-
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

Firework
Shared: Mystery · Horror · Psychological Horror

Money for Girls: Amortized
Shared: LGBTQ+ · Romance · Horror

Flowers -Le volume sur ete-
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

No, I'm not a Human
Shared: Psychological Horror · Horror · Choices Matter

a new life.
Shared: LGBTQ+ · Romance · Female Protagonist

Danganronpa V3: Killing Harmony
Shared: Female Protagonist · Mystery · Anime

Folie Fatale
Shared: Female Protagonist · Thriller · Psychological Horror

Return to Shironagasu Island
Shared: Mystery · Psychological Horror · Horror

Phasmophobia
Shared: Horror · Psychological Horror · Supernatural

Chasing Tails ~A Promise in the Snow~
Shared: LGBTQ+ · Female Protagonist · Romance

OXENFREE II: Lost Signals
Shared: Thriller · Supernatural · Mystery

SIGNALIS
Shared: Female Protagonist · LGBTQ+ · Psychological Horror

STEINS;GATE
Shared: Anime · Multiple Endings · Visual Novel