Games like Dungeon Village 2

Games like Dungeon Village 2 include Stardew Valley, Two Point Museum, TheoTown, Touhou Mystia's Izakaya, and Prison Architect. We matched them by the tags players give Dungeon Village 2 on Steam (Simulation, RPG, Strategy, Casual, and Colony Sim): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.