Games like Dungeon Dungeon!
Games like Dungeon Dungeon! include Clair Obscur: Expedition 33, Hades, Solasta: Crown of the Magister, Crown Trick, and Darkest Dungeon®. We matched them by the tags players give Dungeon Dungeon! on Steam (Turn-Based Combat, Party-Based RPG, Roguelite, Replay Value, and Class-Based): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.
Clair Obscur: Expedition 33
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Party-Based RPG
Hades
Shared: Roguelite · Indie · Roguelike
Solasta: Crown of the Magister
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Top-Down
Crown Trick
Shared: Turn-Based Combat · Roguelite · Roguelike
Darkest Dungeon®
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Roguelike
The Binding of Isaac
Shared: Replay Value · Indie · Roguelike
Slay the Spire 2
Shared: Turn-Based Combat · Roguelike · Roguelite
For The King II
Shared: Party-Based RPG · RPG · Turn-Based Combat
Demeo
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Party-Based RPG
Wartales
Shared: Party-Based RPG · Turn-Based Combat · RPG
The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Replay Value · Indie · Roguelike
FINAL FANTASY
Shared: Turn-Based Combat · Party-Based RPG · RPG
Gunfire Reborn
Shared: Roguelite · Roguelike · Indie
Megaloot
Shared: Roguelite · Replay Value · Turn-Based Combat
Chrono Ark
Shared: Roguelite · RPG · Indie
Super Fantasy Kingdom
Shared: Roguelite · RPG · Turn-Based Combat
Darkest Dungeon® II
Shared: Roguelite · Turn-Based Combat · Party-Based RPG
Iratus: Lord of the Dead
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Indie
For The King
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Roguelike
Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven
Shared: Party-Based RPG · Tactical RPG · RPG
9 Kings
Shared: RPG · Turn-Based Combat · Roguelite
Lost Eidolons: Veil of the Witch
Shared: Roguelite · Turn-Based Combat · Tactical RPG
Cassette Beasts
Shared: Turn-Based Combat · Party-Based RPG · RPG
Ruined King: A League of Legends Story™
Shared: Turn-Based Combat · RPG · Party-Based RPG