Games like Draw a Stickman: EPIC 3
Games like Draw a Stickman: EPIC 3 include GRIS, Passpartout: The Starving Artist, Slime Rancher, Chants of Sennaar, and Gorogoa. We matched them by the tags players give Draw a Stickman: EPIC 3 on Steam (Adventure, Casual, Indie, Cartoon, and Singleplayer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

GRIS
Shared: Indie · Adventure · Great Soundtrack

Passpartout: The Starving Artist
Shared: Casual · Indie · Singleplayer

Slime Rancher
Shared: Adventure · Singleplayer · Casual

Chants of Sennaar
Shared: Adventure · Indie · Singleplayer

Gorogoa
Shared: Indie · Casual · Hand-drawn

Labyrinth City: Pierre the Maze Detective
Shared: Adventure · Casual · Cartoon

Melvor Idle
Shared: Casual · Indie · Adventure

Thank Goodness You're Here!
Shared: Adventure · Casual · Hand-drawn

ABZU
Shared: Adventure · Casual · Singleplayer

Hollow Knight: Silksong
Shared: Indie · Singleplayer · Great Soundtrack

Florence
Shared: Casual · Adventure · Indie

Hollow Knight
Shared: Indie · Singleplayer · Adventure

Moncage
Shared: Casual · Indie · Adventure

To the Moon
Shared: Indie · Adventure · Great Soundtrack

LUNA The Shadow Dust
Shared: Adventure · Casual · Indie

Slime Rancher 2
Shared: Singleplayer · Adventure · Casual

Donut County
Shared: Casual · Indie · Adventure

Firewatch
Shared: Adventure · Singleplayer · Indie

There Is No Game: Wrong Dimension
Shared: Indie · Adventure · Casual

Old Man's Journey
Shared: Adventure · Casual · Indie

Carto
Shared: Indie · Adventure · Hand-drawn

Cuphead
Shared: Cartoon · Indie · Great Soundtrack

Pumpkin Jack
Shared: Adventure · Indie · Colorful

Morphopolis
Shared: Indie · Casual · Adventure