Games like Dragon Marked For Death
Games like Dragon Marked For Death include Bloodstained: Ritual of the Night, Broforce, ICEY, Terraria, and The Vagrant. We matched them by the tags players give Dragon Marked For Death on Steam (Action, RPG, Pixel Graphics, 2D, and Anime): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Bloodstained: Ritual of the Night
Shared: RPG · Action · Anime

Broforce
Shared: Action · Pixel Graphics · 2D

ICEY
Shared: Action · Anime · Side Scroller

Terraria
Shared: 2D · Pixel Graphics · Multiplayer

The Vagrant
Shared: Action · RPG · 2D

MONSTER HUNTER RISE
Shared: Action · RPG · Online Co-Op

Monster Hunter: World
Shared: Action · RPG · Co-op

Granblue Fantasy: Relink
Shared: Anime · Action · Online Co-Op

UnEpic
Shared: RPG · Action · 2D

Dust: An Elysian Tail
Shared: Action · RPG · Platformer

ASTLIBRA Revision
Shared: 2D · RPG · Side Scroller

Hero Siege
Shared: Pixel Graphics · RPG · Action

DragonSword : Awakening
Shared: Action · RPG · Anime

Indivisible
Shared: RPG · Action · Anime

BlazBlue Entropy Effect
Shared: Action · 2D · Pixel Graphics

Record of Lodoss War-Deedlit in Wonder Labyrinth-
Shared: 2D · Pixel Graphics · RPG

Momodora: Moonlit Farewell
Shared: Pixel Graphics · 2D · Anime

Dungeon Munchies
Shared: Action · Pixel Graphics · RPG

Momodora: Reverie Under The Moonlight
Shared: Pixel Graphics · Side Scroller · 2D

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action · Pixel Graphics · 2D

Touhou Luna Nights
Shared: Side Scroller · RPG · Platformer

DRAGON BALL Z: KAKAROT
Shared: Action · RPG · Anime

DRAGON BALL XENOVERSE 2
Shared: Action · Anime · RPG

Monster Hunter Wilds
Shared: Action · Co-op · Online Co-Op