Games like Doggos in Dungeon
Games like Doggos in Dungeon include Slime Rancher, Clair Obscur: Expedition 33, Legend of Grimrock 2, Stray, and TOEM: A Photo Adventure. We matched them by the tags players give Doggos in Dungeon on Steam (Exploration, Dungeon Crawler, Grid-Based Movement, Turn-Based Combat, and Cozy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Slime Rancher
Shared: Exploration · Cute · Adventure

Clair Obscur: Expedition 33
Shared: Turn-Based Combat · Exploration · Singleplayer

Legend of Grimrock 2
Shared: Dungeon Crawler · Grid-Based Movement · First-Person

Stray
Shared: Exploration · Adventure · Cute

TOEM: A Photo Adventure
Shared: Exploration · Cozy · Cute

Etrian Odyssey HD
Shared: Dungeon Crawler · Turn-Based Combat · Adventure

Legend of Grimrock
Shared: Dungeon Crawler · Grid-Based Movement · Adventure

Fallout 4
Shared: Exploration · Singleplayer · Adventure

Outer Wilds
Shared: Exploration · Adventure · Singleplayer

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: Exploration · Adventure · Singleplayer

Bugsnax
Shared: Adventure · Exploration · Singleplayer

The Witness
Shared: Exploration · First-Person · Singleplayer

Blue Prince
Shared: Exploration · First-Person · Singleplayer

Five Nights at Freddy's: Security Breach
Shared: Exploration · Singleplayer · First-Person

Indiana Jones and the Great Circle
Shared: Exploration · First-Person · Adventure

Crimson Desert Enhanced
Shared: Exploration · Singleplayer · Adventure

FlyKnight Enhanced Edition
Shared: Dungeon Crawler · First-Person · Exploration

PEAK
Shared: Exploration · Adventure · First-Person

Riven
Shared: Exploration · Adventure · First-Person

Etrian Odyssey III HD
Shared: Dungeon Crawler · Turn-Based Combat · Adventure

Hogwarts Legacy
Shared: Exploration · Adventure · Singleplayer

The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)
Shared: Exploration · First-Person · Singleplayer

Supraland
Shared: Exploration · First-Person · Adventure

Hello Kitty Island Adventure
Shared: Cozy · Exploration · Cute