Games like Diplomacy is Not an Option
Games like Diplomacy is Not an Option include They Are Billions, Age of Empires II (Retired), Oxygen Not Included, Farthest Frontier, and Cossacks 3. We matched them by the tags players give Diplomacy is Not an Option on Steam (Resource Management, Medieval, Historical, Zombies, and Base Building): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

They Are Billions
Shared: Base Building · Zombies · Colony Sim

Age of Empires II (Retired)
Shared: Medieval · Historical · RTS

Oxygen Not Included
Shared: Resource Management · Base Building · Colony Sim

Farthest Frontier
Shared: Resource Management · Medieval · Historical

Cossacks 3
Shared: Resource Management · Historical · RTS

Frostpunk
Shared: Resource Management · Survival · Colony Sim

Manor Lords
Shared: Base Building · Historical · Resource Management

Banished
Shared: Colony Sim · Medieval · Resource Management

From Glory To Goo
Shared: Resource Management · Base Building · RTS

Age of Empires III: Definitive Edition
Shared: Base Building · Historical · RTS

Kingdoms and Castles
Shared: Resource Management · Colony Sim · Base Building

Infection Free Zone
Shared: Base Building · Zombies · RTS

Ostriv
Shared: Historical · Resource Management · Colony Sim

Stronghold Crusader HD (2012)
Shared: Medieval · Colony Sim · Base Building

Against the Storm
Shared: Base Building · Resource Management · Historical

Stronghold Crusader: Definitive Edition
Shared: Medieval · Colony Sim · Strategy

Workers & Resources: Soviet Republic
Shared: Base Building · Historical · Resource Management

Age of Darkness: Final Stand
Shared: Base Building · RTS · Action RTS

This War of Mine
Shared: Survival · Resource Management · Base Building

7 Days to Die
Shared: Zombies · Base Building · Survival

RimWorld
Shared: Base Building · Colony Sim · Survival

Dawn of Man
Shared: Colony Sim · Historical · Survival

Stronghold: Definitive Edition
Shared: Medieval · RTS · Colony Sim

Becastled
Shared: Medieval · Base Building · Colony Sim