Games like Dino Explore
Games like Dino Explore include Fallout 4, Monster Sanctuary, Aniimo, DAVE THE DIVER, and Hogwarts Legacy. We matched them by the tags players give Dino Explore on Steam (Education, Creature Collector, Exploration, 2D, and Dynamic Narration): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Fallout 4
Shared: Exploration · Singleplayer · RPG

Monster Sanctuary
Shared: Creature Collector · Exploration · Singleplayer

Aniimo
Shared: Creature Collector · Exploration · Adventure

DAVE THE DIVER
Shared: Exploration · Singleplayer · Adventure

Hogwarts Legacy
Shared: Singleplayer · Exploration · RPG

Crimson Desert Enhanced
Shared: Exploration · Singleplayer · Adventure

Fallout: New Vegas
Shared: Singleplayer · Exploration · RPG

Terraria
Shared: 2D · Exploration · Adventure

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Singleplayer · RPG · Exploration

The Elder Scrolls Online - Standard Edition
Shared: RPG · Exploration · Singleplayer

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Shared: RPG · Singleplayer · Exploration

FINAL FANTASY VI
Shared: 2D · RPG · Singleplayer

Hollow Knight
Shared: 2D · Exploration · Singleplayer

Hollow Knight: Silksong
Shared: 2D · Exploration · Singleplayer

Starfield
Shared: Exploration · Singleplayer · RPG

Nexomon
Shared: Creature Collector · RPG · Adventure

FINAL FANTASY III
Shared: 2D · Singleplayer · RPG

Bugsnax
Shared: Creature Collector · Singleplayer · Adventure

Assassin's Creed® Odyssey
Shared: Exploration · RPG · Singleplayer

Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection
Shared: Creature Collector · Exploration · RPG

Drova - Forsaken Kin
Shared: Exploration · 2D · RPG

South Park™: The Stick of Truth™
Shared: RPG · Adventure · Singleplayer

The Elder Scrolls IV: Oblivion® Game of the Year Edition (2009)
Shared: RPG · Singleplayer · Exploration

Coromon
Shared: Creature Collector · Exploration · 2D