Games like Death and Taxes
Games like Death and Taxes include The Test, Papers, Please, Slay the Princess — The Pristine Cut, Beholder, and The Wolf Among Us. We matched them by the tags players give Death and Taxes on Steam (Choices Matter, Story Rich, Simulation, Psychological Horror, and Multiple Endings): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

The Test
Shared: Simulation · Story Rich · Multiple Endings

Papers, Please
Shared: Simulation · Point & Click · Story Rich

Slay the Princess — The Pristine Cut
Shared: Choices Matter · Story Rich · Psychological Horror

Beholder
Shared: Choices Matter · Strategy · Story Rich

The Wolf Among Us
Shared: Story Rich · Choices Matter · Multiple Endings

Beholder 2
Shared: Choices Matter · Simulation · Story Rich

The Test: Hypothesis Rising
Shared: Choices Matter · Simulation · Multiple Endings

OneShot
Shared: Story Rich · Choices Matter · Puzzle

Little Misfortune
Shared: Psychological Horror · Story Rich · Choices Matter

No, I'm not a Human
Shared: Choices Matter · Psychological Horror · Story Rich

Sally Face - Episode One
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Puzzle

Not For Broadcast
Shared: Choices Matter · Simulation · Story Rich

Emily is Away <3
Shared: Choices Matter · Simulation · Multiple Endings

LoveChoice
Shared: Choices Matter · Story Rich · Multiple Endings

Undertale
Shared: Story Rich · Choices Matter · Multiple Endings

Dispatch
Shared: Choices Matter · Story Rich · Choose Your Own Adventure

Beholder Conductor
Shared: Choices Matter · Story Rich · Simulation

Detroit: Become Human
Shared: Choices Matter · Story Rich · Multiple Endings

Sultan's Game
Shared: Story Rich · Simulation · Strategy

Fran Bow
Shared: Story Rich · Psychological Horror · Point & Click

Growing Up
Shared: Choices Matter · Story Rich · Simulation

Late Shift
Shared: Choices Matter · Story Rich · Multiple Endings

Suzerain
Shared: Choices Matter · Story Rich · Choose Your Own Adventure

That's not my Neighbor
Shared: Choices Matter · Simulation · Point & Click