Games like Dancing Hime: Rhythm Matching
Games like Dancing Hime: Rhythm Matching include Mirror 2: Project X, Muse Dash, DJMAX RESPECT V, VRChat, and Beat Saber. We matched them by the tags players give Dancing Hime: Rhythm Matching on Steam (Casual, Match 3, Rhythm, Early Access, and Relaxing): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Mirror 2: Project X
Shared: Match 3 · Anime · Casual

Muse Dash
Shared: Rhythm · Casual · Anime

DJMAX RESPECT V
Shared: Casual · Rhythm · Anime

VRChat
Shared: VR · Anime · Casual

Beat Saber
Shared: Rhythm · VR · Singleplayer

your wife
Shared: Casual · Anime · Relaxing

EZ2ON REBOOT : R
Shared: Rhythm · Casual · Early Access

MUSYNX
Shared: Casual · Rhythm · Anime

Chill with You : Lo-Fi Story
Shared: Casual · Relaxing · Anime

Miss Neko 3
Shared: Match 3 · Casual · Anime

SENRAN KAGURA Bon Appétit! - Full Course
Shared: Rhythm · Casual · Anime

Bejeweled® 3
Shared: Casual · Match 3 · Singleplayer

Sixtar Gate: STARTRAIL
Shared: Casual · Rhythm · Anime

AudioSurf
Shared: Rhythm · Casual · Relaxing

Unpacking
Shared: Casual · Relaxing · Singleplayer

DAVE THE DIVER
Shared: Casual · Relaxing · Singleplayer

Incredibox
Shared: Casual · Rhythm · Relaxing

Assemble with Care
Shared: Casual · Relaxing · Singleplayer

Slime Rancher 2
Shared: Relaxing · Singleplayer · Casual

Your Mother
Shared: Anime · Casual · Female Protagonist

Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix+
Shared: Rhythm · Anime · Female Protagonist

Pretty Neko
Shared: Casual · Anime · Relaxing

A Dance of Fire and Ice
Shared: Rhythm · Singleplayer · Casual

Miss Neko 2
Shared: Casual · Anime · Nudity