Games like Cyborg Runner
Games like Cyborg Runner include ALTF4, VHOLUME, Vampire Survivors, Chained Together, and Marble It Up! Ultra. We matched them by the tags players give Cyborg Runner on Steam (Casual, Arcade, Platformer, Walking Simulator, and 3D Platformer): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

ALTF4
Shared: Runner · 3D Platformer · Arcade

VHOLUME
Shared: Casual · 3D Platformer · Platformer

Vampire Survivors
Shared: Bullet Hell · Casual · Arcade

Chained Together
Shared: Casual · Platformer · 3D Platformer

Marble It Up! Ultra
Shared: 3D Platformer · Arcade · Platformer

Climber Animals: Together
Shared: Casual · Platformer · 3D Platformer

Only Climb: Better Together
Shared: Platformer · Arcade · 3D Platformer

Haste
Shared: 3D Platformer · Runner · Arcade

Crab Champions
Shared: Arcade · Casual · 3D

Refunct
Shared: 3D Platformer · Casual · Platformer

Banana
Shared: Casual · Arcade · Singleplayer

Megabonk
Shared: Bullet Hell · Arcade · Indie

BABBDI
Shared: Walking Simulator · Casual · Surreal

Montaro
Shared: Casual · Platformer · Runner

Getting Over It with Bennett Foddy
Shared: Platformer · Casual · Physics

Peggle Deluxe
Shared: Casual · Arcade · Singleplayer

Portal 2
Shared: Platformer · 3D Platformer · Singleplayer

Lunistice
Shared: 3D Platformer · Platformer · Arcade

pureya
Shared: Arcade · Casual · Platformer

StrikeForce Kitty
Shared: Arcade · Casual · Platformer

Kao the Kangaroo: Round 2 (2003 re-release)
Shared: Casual · 3D Platformer · Platformer

Hamster Hustle
Shared: 3D Platformer · Platformer · Arcade

Pseudoregalia
Shared: 3D Platformer · Platformer · 3D

Clawfish
Shared: Casual · Arcade · Walking Simulator