Games like CORPSE HUNTER
Games like CORPSE HUNTER include Hades, Hades II, Nuclear Throne, Vampire Survivors, and 20 Minutes Till Dawn. We matched them by the tags players give CORPSE HUNTER on Steam (Stealth, Horror, Action Roguelike, Female Protagonist, and Roguelite): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Hades
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

Hades II
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Female Protagonist

Nuclear Throne
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

Vampire Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Singleplayer

20 Minutes Till Dawn
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Horror

The Binding of Isaac: Rebirth
Shared: Action Roguelike · Indie · Singleplayer

Megabonk
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

The Last Stand: Aftermath
Shared: Post-apocalyptic · Roguelite · Action Roguelike

METRO 2033 Redux
Shared: Horror · Post-apocalyptic · Stealth

Skul: The Hero Slayer
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Indie

Yet Another Zombie Survivors
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Top-Down Shooter

A Plague Tale: Innocence
Shared: Stealth · Female Protagonist · Horror

Eldritch
Shared: Action Roguelike · Horror · Roguelite

Metro Exodus
Shared: Post-apocalyptic · Horror · Singleplayer

Devil Slayer - Raksasi
Shared: Action Roguelike · Female Protagonist · Roguelite

Resident Evil 3
Shared: Horror · Female Protagonist · Singleplayer

BALL x PIT
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Top-Down Shooter

The Binding of Isaac
Shared: Action Roguelike · Indie · Roguelike

SYNTHETIK: Legion Rising
Shared: Roguelite · Action Roguelike · Top-Down Shooter

Brotato
Shared: Action Roguelike · Singleplayer · Roguelite

Deep Rock Galactic: Survivor
Shared: Action Roguelike · Roguelite · Top-Down Shooter

METRO Last Light Redux
Shared: Post-apocalyptic · Horror · Stealth

Monstrum
Shared: Horror · Action Roguelike · Indie

Dead by Daylight
Shared: Horror · Stealth · Gore