Games like Colony Siege
Games like Colony Siege include Bloons TD 6, The Riftbreaker, Mindustry, Warhammer 40,000: Dawn of War - Definitive Edition, and Dota 2. We matched them by the tags players give Colony Siege on Steam (Strategy, Simulation, Tower Defense, Sci-fi, and RTS): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Bloons TD 6
Shared: Strategy · Tower Defense · Co-op

The Riftbreaker
Shared: Tower Defense · Online Co-Op · Base Building

Mindustry
Shared: Tower Defense · Strategy · RTS

Warhammer 40,000: Dawn of War - Definitive Edition
Shared: Strategy · RTS · Sci-fi

Dota 2
Shared: Strategy · Multiplayer · Online Co-Op

Halo Wars: Definitive Edition
Shared: Strategy · RTS · Sci-fi

Supreme Commander: Forged Alliance
Shared: Strategy · Sci-fi · RTS

Company of Heroes 2
Shared: Strategy · RTS · Multiplayer

Creeper World 3: Arc Eternal
Shared: Strategy · Tower Defense · RTS

Warhammer 40,000: Dawn of War II - Anniversary Edition (Classic)
Shared: Strategy · Sci-fi · RTS

Command & Conquer™ Red Alert™ 3
Shared: Strategy · RTS · Base Building

Planetary Annihilation: TITANS
Shared: Strategy · RTS · Sci-fi

Sanctum 2
Shared: Tower Defense · Strategy · Co-op

Legion TD 2 - Multiplayer Tower Defense
Shared: Tower Defense · Strategy · Multiplayer

7 Days to Die
Shared: Survival · Multiplayer · Online Co-Op

Don't Starve Together
Shared: Co-op · Survival · Multiplayer

Barotrauma
Shared: Co-op · Simulation · Multiplayer

Raft
Shared: Co-op · Multiplayer · Survival

Dungeons 3
Shared: Strategy · Simulation · RTS

RimWorld
Shared: Strategy · Simulation · Base Building

Warhammer 40,000: Dawn of War III
Shared: Strategy · Sci-fi · RTS

Supreme Commander 2
Shared: Strategy · Sci-fi · RTS

Abiotic Factor
Shared: Online Co-Op · Sci-fi · Survival

Age of Empires II (Retired)
Shared: Strategy · RTS · Multiplayer