Games like Cold Transit
Games like Cold Transit include Mini Metro, UNO, Twilight Struggle, Armello, and Wingspan. We matched them by the tags players give Cold Transit on Steam (Cold War, Investigation, Trains, Transportation, and Strategy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Mini Metro
Shared: Strategy · Trains · Casual

UNO
Shared: Board Game · Casual · Strategy

Twilight Struggle
Shared: Cold War · Strategy · Board Game

Armello
Shared: Board Game · PvP · Strategy

Wingspan
Shared: Board Game · Strategy · Casual

Mini Motorways
Shared: Strategy · Casual · Transportation

Tabletop Simulator
Shared: Board Game · Tabletop · Card Game

Rento Fortune: Online Dice Board Game (大富翁)
Shared: Board Game · Strategy · Casual

Gremlins, Inc.
Shared: Board Game · Strategy · Card Game

100% Orange Juice
Shared: Board Game · Strategy · Casual

Liars Bar
Shared: Casual · PvP · Indie

Transport Fever 2
Shared: Strategy · Transportation · Trains

Just Go
Shared: Strategy · Casual · Board Game

Clue/Cluedo: Classic Edition
Shared: Board Game · Strategy · Investigation

Talisman: Digital Classic Edition
Shared: Board Game · Strategy · Tabletop

Root
Shared: Board Game · Strategy · PvP

Richman10
Shared: Casual · Strategy · Board Game

Dorfromantik
Shared: Casual · Board Game · Strategy

Ticket to Ride®
Shared: Strategy · Board Game · Casual

Transport Fever 3
Shared: Transportation · Trains · Strategy

Bogos Binted?
Shared: Casual · Strategy · Board Game

Plague Inc: Evolved
Shared: Strategy · Casual · Indie

Dota Underlords
Shared: Strategy · Casual · Board Game

Chess Ultra
Shared: Strategy · Board Game · Casual