Games like Citizen Pain
Games like Citizen Pain include Black Myth: Wukong, Fatekeeper, Warhammer: Vermintide 2, Chivalry: Medieval Warfare, and Ghostrunner. We matched them by the tags players give Citizen Pain on Steam (Action, Hack and Slash, First-Person, Dark, and Fantasy): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

Black Myth: Wukong
Shared: Action · Dark Fantasy · Action-Adventure

Fatekeeper
Shared: Action · First-Person · Hack and Slash

Warhammer: Vermintide 2
Shared: Hack and Slash · Dark Fantasy · First-Person

Chivalry: Medieval Warfare
Shared: Action · First-Person · Medieval

Ghostrunner
Shared: Action · First-Person · Hack and Slash

Kingdom Come: Deliverance II
Shared: First-Person · Medieval · Action

God of War
Shared: Action · Hack and Slash · Fantasy

Crimson Desert Enhanced
Shared: Action · Fantasy · Medieval

Middle-earth: Shadow of War
Shared: Action · Fantasy · Hack and Slash

Wolcen: Lords of Mayhem
Shared: Hack and Slash · Action · Dark Fantasy

Grim Dawn
Shared: Hack and Slash · Dark Fantasy · Dark

Resident Evil Requiem
Shared: Action · First-Person · Action-Adventure

Mage Arena
Shared: Action · First-Person · Dark Fantasy

Warhammer: End Times - Vermintide
Shared: Action · First-Person · Dark Fantasy

Castlevania: Lords of Shadow – Ultimate Edition
Shared: Action · Hack and Slash · Fantasy

MORDHAU
Shared: First-Person · Medieval · Action

Buckshot Roulette
Shared: Dark · First-Person · 3D

Dark Messiah of Might & Magic
Shared: Action · First-Person · Fantasy

Onimusha: Way of the Sword
Shared: Action · Hack and Slash · Action-Adventure

God of War Ragnarök
Shared: Action · Hack and Slash · Action-Adventure

Chivalry 2
Shared: Hack and Slash · Medieval · Action

Darksiders III
Shared: Action · Hack and Slash · Action-Adventure

Thymesia
Shared: Hack and Slash · Action · Dark Fantasy

Bright Memory: Infinite
Shared: Action · First-Person · Hack and Slash