Games like BURI
Games like BURI include 鬼谷八荒 Tale of Immortal, To the Moon, The Life and Suffering of Sir Brante, The Test, and Love is All Around: Echoes of Yesterday. We matched them by the tags players give BURI on Steam (Adventure, RPG, Simulation, Interactive Fiction, and Choose Your Own Adventure): closest matches first, and among equally close ones the better-known games.

鬼谷八荒 Tale of Immortal
Shared: Simulation · RPG · Adventure

To the Moon
Shared: Adventure · Interactive Fiction · RPG

The Life and Suffering of Sir Brante
Shared: RPG · Interactive Fiction · Choose Your Own Adventure

The Test
Shared: Simulation · Choose Your Own Adventure · Adventure

Love is All Around: Echoes of Yesterday
Shared: Adventure · RPG · Simulation

Road to Empress Ⅱ
Shared: Adventure · Interactive Fiction · RPG

Growing Up
Shared: Simulation · RPG · Adventure

Finding Paradise
Shared: Adventure · RPG · Emotional

Roadwarden
Shared: RPG · Adventure · Interactive Fiction

Sultan's Game
Shared: RPG · Adventure · Simulation

Mirror 2: Project X
Shared: Interactive Fiction · Anime · RPG

美女,请别影响我成仙
Shared: Interactive Fiction · Simulation · RPG

Emily is Away <3
Shared: Simulation · Adventure · Indie

Reigns
Shared: RPG · Adventure · Choose Your Own Adventure

Late Shift
Shared: Choose Your Own Adventure · Adventure · Interactive Fiction

Touhou Mystia's Izakaya
Shared: Simulation · RPG · Anime

Class of '09: The Re-Up
Shared: Choose Your Own Adventure · Simulation · Anime

Impostor Factory
Shared: Adventure · RPG · Emotional

Lost:Antinomy
Shared: Adventure · Simulation · RPG

Suzerain
Shared: Choose Your Own Adventure · Interactive Fiction · RPG

Far Away
Shared: Choose Your Own Adventure · Adventure · Anime

The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered
Shared: RPG · Adventure · Choices Matter

Volcano Princess
Shared: RPG · Simulation · Anime

Monster Loves You!
Shared: Simulation · RPG · Adventure